Prijzen

De uiteindelijke prijzen stel ik vast nadat ik alle voorwaarden van de opdracht ken.

Bij vertalingen

• de tekst of een kenmerkend deel ervan, en de lengte van de tekst
• de leveringstermijn en overige condities (tekstformaat, manier van levering, etc.)

Afhankelijk van deze voorwaarden kan de prijs per opdracht variëren, vanaf de volgende starttarieven:

Vertaalrichting Vertaling /bronwoord* Proeflezing /bronwoord* Nederlands naar Hongaars vanaf € 0,10 vanaf € 0,05 Hongaars naar Nederlands vanaf € 0,12 n.v.t. Engels naar Hongaars vanaf € 0,10 vanaf € 0,05

*Wanneer het aantal bronwoorden niet bekend is (bv. bij ingescande documenten), dan zal ik het aantal woorden in het doeldocument rekenen.

Voor alle vertaalopdrachten geldt een minimumtarief: € 25,00.
In het geval van beëdigde vertalingen breng ik 10% toeslag in rekening, en het minimumtarief is € 40,00.

Bij bemiddeling

Afhankelijk van de inhoud van de opracht zal ik een uurtarief hanteren of een eenmalig vast tarief vaststellen.

Facturering, betaling

Facturering geschiedt op naam van mijn in Noorwegen geregistreerde onderneming - zonder BTW of een EU BTW-nummer.
Betaling is mogelijk met internationale overschrijving naar Noorwegen of via het MoneyBookers betaalsysteem.